无论就业还是考研，在选择的时候无需考虑谁好谁差，因为它们根本没有优劣高低之分，这只是漫漫人生路中的某一段路，需要我们三思的是自己内心的声音，强扭的瓜不甜，根据自己的实际、兴趣选出的路才能走得更远更有动力。我，选择了继续做几年学生，考研。
接下来跟有考研意向的同学分享我在诗娜卡琳威洛大学的笔试和面试经历、备考经验：
2014年3月笔试。上午考英语，感觉英语的考题难度和四级差不多。下午考泰语，考题都是很主观的题目，和我在国内经历过的任何一场考试都不一样，一共只有三个和所报考专业有关的问答题，例如：请根据自己的理解阐述文化和语言的关系。每道题的题目也就3、4行，考官给考生每人几张空白的答题纸，接下来就靠自己发挥了，虽然题目数量不多，但3个小时下来还会觉得时间有点不够用。
准备这样的考试更多的是需要这四年来对泰语知识的积累，既考查了基础的单词拼写和语法，又考察了语言组织能力和平时对相关知识的理解。问答题不像选择填空题一样有固定的标准答案，它更多是靠自己的理解总结来表达，要想答得多答得全面就要多留心阅读积累。关于复习方向，我咨询了考过的学姐，得到了一些参考建议。于是回国之后的大四上学期我开始看从泰国带回来的关于标准泰语、泰语语法、泰语语言文化、泰语语言学、泰语语音的书籍。细看了一遍之后在有空时经常拿来翻阅以加强记忆和理解，最终还是为了融入到自己的理解当中，这样才能在考试时自由运用。万事开头难，我觉得考研最难的不是考场中是考试，而是考场外的坚持，复习时也会经常觉得很枯燥，可当我静下心来多看一会就会觉得看得越多就越明白。此外，还可以把这些阅读中得到的知识顺便运用到大四的笔译和口译课中，提高翻译质量，一举两得。
2014年4月面试。面试时我排在第一个，当时没有太紧张，老师的问题不难，都很生活化，就问我选择到这里留学的原因、能否适应曼谷炎热的气候之类的问题。我觉得不必在面试前刻意准备太多，面对老师的时候自然礼貌大胆地表达就够了。面试后一周左右公布成绩，那天刚好是我离开泰国回家的日子，登机前查了成绩，看到自己的名字，当时忽然觉得眼前的整个曼谷变得好可爱，就连手里那杯酸酸的橙汁也仿佛变甜了。
对于准备到泰国考研的同学，建议大家主动广泛地搜集自己感兴趣的学校、专业的信息。各个学校每年的的考试时间和招生专业都会有所不同，需要同学们自己上学校官网查询、报名。当时我需要经常打开一个一个泰国大学的网站亲自查找招考信息，对比各个学校和专业信息，每天盯着屏幕里密密麻麻的泰语也看得我心烦意乱，还好最后有了比较清晰的报考目标。选中了感兴趣的学校、专业之后可以向从这个学校毕业的老师、学长学姐请教备考事项，有了前人的指导可以让我们少走弯路。
有人说过：这考研就像你工作领工资一样，每个月干一定的工作，月底就有工资拿，年终评优秀就能拿奖金，这奖金就是你拿到了研究生的入学通知书。要是“奖金”没拿到，其实也并不亏，因为准备考研的复习阶段里，你获取的那些知识对于自己来说就是“工资”。当你不许出去应聘参加用人单位考试时，初试时你会发现考的还是那些基础知识，所以考研其实就是一件“只赚不亏”的事。
最后，无论你是正在默默为梦想努力，期待一鸣惊人；还是正在毕业的十字路口上纠结呐喊，盼望雨过天晴。我都祝你梦想成真，成长快乐！
（编辑：唐羽晴）
